Jeudi 29 mars 2012 à 20h30 Eglise Saint-Maximin : Stabat Mater de Pergolèse

14 janvier 2012

Jeudi 29 mars 2012 à 20h30 Eglise Saint-Maximin : Stabat Mater de Pergolèse

Jeudi 29 mars 2012 à 20h30

Eglise Saint Maximin - Metz

Stabat Mater de Pergolèse

et polyphonies traditionnelles

Giovanni Batistta Pergolesi

Concert de L'Hostel Dieu

Direction : Franck-Emmanuel Comte

Crédit photo Bertrand Pichène

Pièce de la liturgie catholique remontant au XIII^e siècle et attribuée au franciscain Jacopone de Todi, le Stabat Mater évoque la souffrance de Marie au pied de la croix. Ce poème latin a été mis en musique par de nombreux compositeurs, au premier rang desquels figure Giovanni Battista Pergolesi, dont l’œuvre, écrite à Naples en1736, a connu un succès considérable dans toute l’Europe, imitée et adaptée à maintes reprises, notamment par Bach.

Le Concert de l’Hostel Dieu propose une version partiellement inédite du Stabat Mater, reposant sur un manuscrit jusqu’alors inconnu conservé à Lyon et retrouvé par Franck-Emmanuel Comte. Cette interprétation novatrice de l’œuvre de Pergolèse est complétée par des polyphonies traditionnelles (Miserere, Stabat Mater, tarentelles…) napolitaines ou de la région des Pouilles, que l’on peut y entendre de nos jours encore et que le directeur de l’ensemble a recueillies et enregistrées sur place lors de la Semaine sainte.